桃花源记 中的 "夹岸数百步" 中的"夹"如何读;还有"阡陌交通"中的"阡陌"如何读,又是何意.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 02:12:57

“夹”就读"jia",读二声。下面是第一段的翻译,你可以理解一下它的意思。
东晋太元年间,有个武陵人以捕鱼为职业。有一天他顺着溪水划船走,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,桃树夹着溪流两岸,长达几百步,中间没有别的树,地上香草鲜艳美丽,坠落的花瓣繁多交杂。渔人很惊异这种美景。再往前走,想走完那片桃林。

阡陌 :
qiān mò
①也作“仟佰”。田界;田间小路:阡陌交通,鸡犬相闻。②田野:蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中。



jiā

(1) ㄐㄧㄚˉ

(2) 郑码:GDOO,U:593E,GBK:8A41

(3) 笔画数:7,部首:大,

康熙字典
【丑集下】【大字部】 夹 ·康熙笔画:7 ·部外笔画:4

解释: 【广韵】【集韵】【正韵】古狎切【韵会】讫洽切,??音甲。左右持也。【书·多方】尔曷不夹介乂我周王。【左传·僖二十六年】夹辅成王。 又近也。【书·梓材】怀为夹。【注】怀远为近也。 又兼也。【吕温狄仁杰颂】潜授五龙,夹日以飞。 又梵夹。【通鉴】唐懿宗於禁中设讲,自唱经,手录梵夹。 又钳夹,巧言胶固也。【柳宗元·乞巧文】胶如钳夹。 又【集韵】【韵会】吉协切【正韵】古协切,??音颊。傍也,把也。夹弓,见【周礼·夏官注】。往体多,来体寡曰夹。 又劒夹。【陶弘景·刀劒录】商孔甲采牛首山铁,铸一劒,铭曰夹。 又【集韵】檄颊切,音协。【说文】俜也。 又姓。【前·艺文志】有夹氏春秋。 又同狭。【后·东夷传】东沃沮,其地东西夹,南北长。 【六书正譌】从二人,从??省。二人对辅于肘??之下,会夹意。

阡陌qiān mò
田间的小路:~陌。